第1048章西雅 (第2/2页)

劳动式的举动压根没有人去做。

    最重要的是，论坛内并没有精通中英文翻译的网友，像刘玉坤那样精通中美文化的人更是一个没有，即便有人勉强翻译出来，也与之前的文字翻译有较大出入，精彩程度大大降低。

    如今，《哈利波特》在欧美名声大噪，随之而来的就是李青之前被人翻译的《三体问题》也进入了人们的眼帘。

    一些人并不知道《三体问题》发行的是中文版本，也并不知道英文版翻译只是网友私下翻译而来，因此在网络上看到一半的时候，发现《三体问题》竟然戛然而止，顿时便让不少读者急的抓耳挠腮。

    想要催更，却又不知道从何催起，毕竟原作者来自于中国…

    而今天，听闻李青来到美国举办签售会的消息后，便有个别《三体问题》的读者跑来询问。

    李青稍微回过头，笑着对大胡子男子挥了挥手，然后便坐到了学者出版社安排的汽车当中。

    “leesin，恭喜您的第一场美国签售会成功举办。”

    车厢内，副驾驶座上的桃瑞斯回过神，向李青伸出手，嘻嘻一笑：“然后我们公司还有一件事，想要跟您商谈一下。”

    “什么事？”李青问题。

    “是关于《三体问题的》。”

    桃瑞斯眨眨眼睛：“我们想与您签下《三体问题》的英文版发行权。”

    李青笑了笑：“这方面的事情你不应该找我谈，我只是一名作家，关于发行权等一切相关问题，你可以联系我的公司。噢，还有一件事要告诉你，《三体问题》的翻译权，我已经全权拜托给了中国的一家叫《当代文坛》的杂志社，你可以联系他们的老板郭睿商谈此事。”

    桃瑞斯愣了许久，才莞尔一笑：“好的，我记下了，那么您今天准备离开纽约？”

    “是的。”李青说。

    “回中国吗？”

    桃瑞斯饶有兴趣的问道：“或许我可以跟您一起，我们总编室已经给我通过电话，我可以随时跟您一起去中国讨论《三体问题》的相关版权，当然了，最重要的还是《哈利波特》第四部的发行权，我们想直接跟您合作。”

    学者出版社在布鲁姆斯出版社手中买下了《哈利波特》三部曲的发行权，如今他们想绕过布鲁姆斯出版社，直接找李青进行签约，也算是方便了双方，拉进了彼此的关系。

    李青想了想，最终还是摇头：“我等会儿要飞一趟西雅图。”

    西雅图？

    桃瑞斯面带疑惑，但最终还是没有多问，安安静静的把李青等人送到了入住酒店。

    “我已经约了亚马逊书店的总经理，表达了我们的来意，对方表示非常欢迎。”

    酒店电梯内，柳沁看了云淡风轻的李青，顿了顿，继续说道：“只是有一点我不明白，我们有必要入股这家网络书店吗？”

    在柳沁看来，李青如今已经足够成功了，并且在国内铺的摊子也比较大，如今竟然又要在美国布置产业…

    柳沁第一次看不懂李青想要干什么。

    就算是提前布局美国娱乐业，但入股一家网络书店，也太奇怪了！

    “当然有必要。”

    李青微微一笑，便不再多做言语，其神秘的模样，一下子便让薛燕、柳沁等人好奇心大起。

    -----

    感谢杜若飞0208，迎风不飘1等兄弟的打赏，月初求保底月票啊啊…