第五章坚固的塔 (第3/3页)

有足够的力气继续说。

    “现在我的同伴正跟那个男孩在一起，我们想把他直接带到你这儿来，可他拒绝了，因为…这是我必须告诉你的第三件事：他和你的女儿是朋友，他要等找到你女儿以后才同意来见你，她是——”

    “这个男孩是谁？”

    “他是萨满巫师的儿子，斯坦尼斯劳斯·格鲁曼的儿子。”

    阿斯里尔大吃一惊，情不自禁地站起身来，弄得滚滚的浓烟弥漫在天使周身。

    “格鲁曼有一个儿子？”

    “格鲁曼不是出生在你的世界，他的真名也不叫格鲁曼，我和我的同伴是因为他想找这把刀而被吸引过去的。因为知道他会把我们带到小刀和它的主人那儿，我们跟踪了他，想把刀的主人带到你这儿，但是那个男孩拒绝了…”

    巴鲁克又不得不停下来。阿斯里尔勋爵重新坐下来，他咒骂着自己的急躁情绪，又在火上撒了一些药草。他的精灵躺在附近，尾巴慢慢地扫着橡木地板，金色的眼睛一动不动地盯着天使充满痛苦的脸。巴鲁克缓慢地吸了几口气，阿斯里尔勋爵保持着沉默，惟一的声音是头顶旗杆上的绳子的呼啦声。

    “别急，先生。”阿斯里尔勋爵温和地说“你知道我女儿在哪儿吗？”

    “喜马拉雅山…她自己的世界里。”巴鲁克低声说“大山，充满彩虹的山谷附近的山洞…”

    “在两个世界里，且离这儿都很远，你飞得很快啊。”

    “这是我惟一拥有的东西，”巴鲁克说“除了巴尔塞莫斯的爱以外。我再也见不着他啦。”

    “如果你这么容易就找到了她…

    “那么其他天使也许也可以找到。”

    阿斯里尔勋爵从地图柜上抓过一本大地图册，一把打开，寻找喜马拉雅山那几页。

    “你能精确一点吗？”他说道“你能告诉我准确的位置吗？”

    “用那把刀…”巴鲁克想说，阿斯里尔勋爵意识到他的意识开始恍惚了“用那把刀他能为所欲为地进出任何世界…他叫威尔。但是他们现在有危险，他和巴尔塞莫斯…梅塔特龙知道我们掌握了他的秘密，他们在追杀我们…他们在你的世界的边缘只抓住了我一个人…我是他的兄弟…所以我们才能在云山上找到他。梅塔特龙曾经叫伊诺克，是贾雷德的儿子，贾雷德是马哈拉雷尔的儿子…伊诺克有很多妻子，他是一个好色之徒…我的兄弟伊诺克把我赶了出来，因为我…噢，我亲爱的巴尔塞莫斯…”

    “女孩在哪儿？”

    “是的，没错，一个山洞…她母亲…充满风和彩虹的山谷…神龛上飘着破旗子…”

    他坐起来看地图册。

    紧接着雪豹精灵迅速站起来，向门口跃去，但已经太晚了：传令兵敲了敲门，没等回应就走了进来。事情就是这样的，谁也没有错。但是阿斯里尔勋爵看到了传令兵的表情之后，他赶紧回身看巴鲁克，只见巴鲁克颤颤巍巍拼尽全力不让受伤的身体散架，这种努力太耗劲了。一阵风从敞开的门口送进一个气涡扫过床铺，天使的力量衰竭了，身体散开来，朝上一旋，消失了。

    “巴尔塞莫斯！”空气中传来一声低语。

    阿斯里尔勋爵把手放在精灵的脖子上，她感觉到他在颤抖，并让他镇定下来。他转向传令兵。

    “大人，请原谅——”

    “不是你的错。代我向奥滚威国王致意，希望他和其他指挥官能立即到这儿来。我还想要巴西利兹先生带上真理仪来参加，最后叫旋翼式飞机二中队装好装备加足燃料，叫一辆齐柏林空中加油飞艇马上起飞，朝西南方向进发，我将在空中发布下一步命令。”

    传令兵敬了个礼，不安地再一次飞快地瞥了一眼那个空床，走出去，关上了门。

    阿斯里尔勋爵用一个铜制的双脚规敲打着桌子，穿过房间来到敞开的南边的窗前。下方很远的地方，不死的火将光和烟投放到漆黑莫测的夜空中，即使在这样的高处，从刺骨的寒风中仍能听到锤子的叮当声。

    “唔，我们了解了很多情况，斯特尔玛丽娅。”他平静地说道。

    “但还不够。”

    门口又响起敲门声，真理仪家走了进来。他面色苍白，身形瘦削，刚步入中年，他的名字叫托克罗斯·巴西利兹，他的精灵是一只夜莺。

    “巴西利兹先生，晚上好，”阿斯里尔勋爵说“这是我们的麻烦，希望你处理时把其他所有事情都抛到一边…”

    他把巴鲁克所说的事情告诉巴西利兹，并且把地图册交给他。

    “找出那个洞的准确位置，”他说道“尽最大的努力找出坐标，这是你所肩负的最重要的任务。如果愿意的话，请马上动手吧。”

    她的脚跺得太狠以致于即使在梦中都疼。“你不相信我会那样做，罗杰，所以不要说。我会醒来的，我不会忘记的，所以就在那儿。”

    她环顾了一下四周，但她能看见的只是圆睁的眼睛和无望的脸，苍白的、阴郁的、衰老的、年轻的脸，所有的死人挤在一团，拥挤、沉默、忧伤。

    罗杰的脸却不同，惟有他的表情包含着希望。

    她说道：“你为什么看起来那样？为什么不像他们那样悲伤？为什么不感到希望渺茫？”

    他说：“因为